道森在電話里跟收養(yǎng)兒童機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人吵了起來(lái)，原因是對(duì)方迫于輿論的壓力想要將路易帶回去從新安排別的家庭收養(yǎng)。掛掉電話的道森情緒激動(dòng)，凱西安慰她，這是政治的事，還是交給政府政治解決。凱利在朋友家里醒來(lái)，朋友告訴他自己將去旅行，并邀請(qǐng)他一起去，凱利答應(yīng)朋友考慮一下。隊(duì)長(zhǎng)給大家開(kāi)會(huì)感謝著大家對(duì)吉米的資助，并且告訴大家吉米的情況很不好。隊(duì)長(zhǎng)開(kāi)完會(huì)后，道森跟凱西聊著路易的事，這時(shí)救援電話響起，大家收拾了一下趕到救援現(xiàn)場(chǎng)。救援時(shí)有個(gè)孩子被困住，史黛拉及時(shí)救了孩子，獲救后史黛拉發(fā)現(xiàn)孩子不見(jiàn)了。凱西去找蘇珊，希望能解決路易的事，他們?cè)诹奶鞎r(shí)被道森看到，凱西解釋蘇珊也許會(huì)幫到他們。史黛拉看著孩子書(shū)包里的漫畫(huà)發(fā)呆，這時(shí)康妮過(guò)來(lái)告訴凱利他的休假被批準(zhǔn)了，大家聊著關(guān)于旅游的事，史黛拉一邊聽(tīng)著他們的聊天，一邊翻著孩子的書(shū)包， 她從書(shū)包里翻出來(lái)孩子的，史黛拉思索著。布萊特跟莎士比亞在一起聊著寫(xiě)書(shū)的內(nèi)容，這時(shí)史黛拉過(guò)來(lái)找布萊特讓她幫自己看看從小孩書(shū)包里翻出來(lái)的要，布萊特看后告訴史黛拉孩子必須要馬上接受治療，不然很危險(xiǎn)。這時(shí)救援電話響起，布拉特出去救援了。趕到救援現(xiàn)場(chǎng)的布萊特跟道森對(duì)孩子進(jìn)行著救治，病患的媽媽趕過(guò)來(lái)情緒激動(dòng)，道森制止了她的過(guò)激行為，孩子被救活。史黛拉去找安東尼奧跟他說(shuō)著孩子的事，希望他能幫到那個(gè)孩子。消防隊(duì)里來(lái)了位記者要采訪凱西，有關(guān)于收養(yǎng)路易的事，凱西拒絕了訪問(wèn)，并告訴對(duì)方自己已經(jīng)全權(quán)交給了蘇珊處理。道森跟凱西去見(jiàn)蘇珊，蘇珊告訴他們事情解決了，路易會(huì)繼續(xù)留在他們身邊，并且迪林那邊自己也處理好了，二人感謝著蘇珊。下班后史黛拉告訴布萊特，自己已經(jīng)聯(lián)系了機(jī)構(gòu)可以照顧白天遇到的那個(gè)孩子，只有安東尼奧可以找到他。凱利帶著朋友布瑞納去布萊恩的酒吧喝酒，布萊恩高興的招待著他們?；氐郊液蟮牡郎o凱西道歉，為了自己最近的態(tài)度。第二天一早，凱西來(lái)到消防隊(duì)里跟康妮要了昨天要采訪自己的記者的名片。安東尼奧找到史黛拉告訴她，昨天的小孩到現(xiàn)在還沒(méi)有找到，并且他在幾天天曾經(jīng)去藥店里偷過(guò)藥，如果被抓的話后果很?chē)?yán)重。安東尼奧打算離開(kāi)時(shí)，布萊特過(guò)來(lái)約他明晚一起吃飯，安東尼奧委婉的拒絕了她。史黛拉在街上跟昨天一起獲救的孩子們打聽(tīng)著丟下書(shū)包的那個(gè)孩子，并告訴孩子們?nèi)绻?jiàn)到他讓他去找自己。下班后道森詢問(wèn)著布萊特跟安東尼奧的事，布萊特告訴道森他們的情況，道森鼓勵(lì)布萊特不要放棄，因?yàn)樗私庾约旱母绺?。布瑞納跑來(lái)找凱利，請(qǐng)求他幫忙，原來(lái)有個(gè)女孩不知什么原因突然昏倒了，凱利在詢問(wèn)下得知女孩嗑藥了，凱利對(duì)女孩進(jìn)行了緊急救援，女孩清醒過(guò)來(lái)，布瑞納送女孩去醫(yī)院救治。史黛拉跟隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)著昨天那個(gè)孩子的情況，希望得到隊(duì)長(zhǎng)的幫助。蘇珊去找凱西談迪林議員的事，凱西懷疑蘇珊出賣(mài)自己，在路易的事上，凱西警告蘇珊不要觸碰自己的底線。史黛拉拿著孩子的照片，尋找著孩子的線索，但是沒(méi)有結(jié)果，晚上在街頭史黛拉找到了他。凱利去找布瑞納質(zhì)問(wèn)他今天把女孩丟在長(zhǎng)椅上離開(kāi)的事，布瑞納跟他解釋著。史黛拉帶著孩子來(lái)到消防隊(duì)，她幫孩子做了合理的安排，孩子感謝著她。布萊特去找安東尼奧再次約他，二人一起喝酒。凱西回到家看著道森跟熟睡的路易擁抱著她們。