艾靜將艾爸爸扶回房間水煎，艾情則負責照顧吳白。喝醉的吳白告訴艾情，自己是認真的，乖乖的和艾情回訓練基地睡覺?？粗淼瞄_始胡說八道的吳白，艾情心里很是心疼，主動親吻了他。得知吳白腦袋疼，艾情急忙給他捏腦袋。艾情給吳白倒蜂蜜水時，不小心碰倒了盆，弄出了很大的動靜。97誤以為吳白在偷吃宵夜，急忙帶著One和Grunt下去找他。為了不讓Grunt等人發(fā)現(xiàn)艾情在自己的房間，醉酒的吳白急忙出去攔住了他們，將自己和準岳父喝酒的事情告訴了他們，但沒有說出他女朋友到底是誰。懷著對吳白女朋友的好奇，one等人偷偷地觀察戴著帽子的艾情和吳白，但沒有認出艾情來。蘇澄(王嘉寧 飾)來到“SP”找王浩，為他同意自己帶小艾去美國治病的事情向他表達了自己的感謝。他告訴王浩，兄弟、戰(zhàn)隊、女兒、責任感、榮譽都不是最重要的，他應該好好為自己活一次，畢竟大家都已經(jīng)不年輕了。聽著蘇澄的一番話語，王浩很是觸動。蘇澄將自己辭去“K&K”領隊，帶小艾出國治病的事情告訴了艾情，為自己導致她和王浩分手的事情道歉。王浩挑選了好幾家頂級俱樂部的招聘信息給小米，不想讓索羅戰(zhàn)隊就這么散了。得知王浩將索羅戰(zhàn)隊的老房子買下來了，小米驚訝不已，但還是決定回去經(jīng)營自己的小賣部。看著小米離去的背影，艾情和歐強等人心里很不是滋味?？粗鴼W強不舍小米的樣子，艾情表示，以小米的個性，寧愿選擇完美的謝幕，也不會給大家留下一絲一毫的麻煩，現(xiàn)在這樣也許是最好的選擇。她看到了小米身上的不死心，以及他對這個行業(yè)的熱愛，堅信他一定會回來的。上海賽失利后，濤濤戰(zhàn)隊的贊助商撤資了，戰(zhàn)隊面臨著解散危機。無奈之下，陶其濤帶領自己的濤濤戰(zhàn)隊去找吳白，想用蹄館的方式，讓他收下整個濤濤戰(zhàn)隊。陶其濤個人實力出類拔萃，但團隊短板太多。吳白讓他先贏了Grunt，再聊接下來的事情。雖然陶其濤輸給了Grunt，吳白還是決定給給他一個機會，讓他在“K&K”試訓三周。得知此事，97和One心里開始慌亂不已,開始擔心陶其濤會取代Grunt，將此事告訴了Grunt。Grunt生氣地告訴吳白，自己可以獨自操作垃圾桶，不需要副操。吳白覺得，自己和Grunt遠遠不夠，必須要再找一個人，確保比賽的勝利。殊不知，這一切都是吳白為了激發(fā)Grunt的潛力。得知陶其濤去找吳白，進入“K&K”，艾情心里有些失落，但還是想要將他收編到“SP”。陶其濤和Grunt一起訓練，結果被Grunt吼了一頓?？粗鳪runt生氣離開的背影，吳白急忙跑去找他，勸導他接受陶其濤。